Naruto ist ein junger Shinobi mit einem unverbesserlichen Hang zum Unfug. Er hat einen wilden Sinn für Humor, aber Naruto nimmt seine Mission, der größte Ninja der Welt zu werden, absolut ernst!Obwohl er alles gab, konnte Naruto Sasuke nicht zurück nach Konoha holen. Nun liegt der nudelsuppensüchtige Nachwuchs-Ninja im Krankenhaus - und nach seiner Genesung soll er auf einer neuen Reise für zukünftige Kämpfe trainiert werden! Zudem ist in diesem Band alles über Kakashis Jugend auf dem Schlachtfeld zu erfahren!