De nos jours, de nombreux Gabonais découvrent la justice étatique nouveau modèle parce qu'ils sont confrontés au nouveau droit de propriété, d'échanges, du travail, du commerce, des successions, des libéralités, ou encore des nouvelles technologies de communication. Mais ils ne comprennent que difficilement le motif de leur condamnation, alors qu'ils étaient convaincus d'être dans leur bon droit. Tout porte à croire, lorsqu'on fait une lecture attentive des règles organisant le système judiciaire gabonais, que celui-ci apporte le maximum de garanties de protection au justiciable. Or, cet ouvrage montre que l'accès à la justice semble très compromis eu égard à la complexité des règles établies parfois incompréhensibles. La perte de temps, d'argent, la corruption, les mauvais arrangements vouent le justiciable au découragement, voire au rejet de cette institution. Les attentes des justiciables et les récriminations se font nombreuses. Dans ce nouveau tome sur l'évolution du système juridique gabonais, Jean-Pierre Akumbu M'oluňa part d'un procès en abus de confiance jugé au Gabon, afin de cerner les éléments d'errements qui sont susceptibles d'influencer le juge dans son office et les difficultés d'accès à la justice, dans un pays où l'aspiration à la justice est de plus en plus forte. Il ne manque pas d'étendre sa curiosité sur le nouveau Droit objet du procès au Gabon et sa réceptivité.