Information revisited.- Das Menschenbild in der Biologie.- Ein Abbild des Menschen: Humanoide Roboter.- Über die Bedeutung von Menschenbildern für die Gestaltung "Allgegenwärtiger Technik".- Virtualisierung von Kommunikation und Handeln im Pervasive Computing - Schritte zur Technisierung des Menschen?.- Total computerisiert - Szenarien zur allgegenwärtigen Technik-Gesellschaft.- Kognitive Metaphern.- Mobilität als Metapher - Zum Gebrauch von Metaphern in den Sozialwissenschaften.- Naturalismuskritik und Metaphorologie.- Notwendige Metaphern?.

Begriffe wie "Information" oder "Gen" beeinflussen den Wandel von Menschenbildern in Wissenschaft und Gesellschaft. Um zu einem angemessenen Verständnis vom Menschen zu gelangen, müssen die in die Forschung eingebrachten anthropologischen Prämissen kritisch analysiert werden. Der Band dokumentiert die Beiträge von Wissenschaftlern aus den Bereichen Informatik, Biologie und Philosophie zu einer Tagung, die sich mit der Bedeutung von Begriffen befasste, die vor allem in der neuesten biologisch-genetischen Forschung verwendet werden.