Die Einheit der Nines ist ausgerückt, um den Angreifern den Garaus zu machen. Der Sieg ist zum Greifen nahe ... doch sie haben die Rechnung ohne Code 001, die Prinzessin der Klaxosaurier, gemacht! Code 001 ist mit allen Wassern gewaschen und reißt im Nu das Ruder herum. Obwohl sie alles geben, sind die Nines kurz davor, den Kampf zu verlieren. Und wenn ihnen jetzt nicht schnell ein geschickter Schachzug einfällt, dann droht ihnen die vollständige Vernichtung ...