El propósito de este Texto es el de brindar una orientación básica a los alumnos, egresados y docentes-asesores, de los diferentes niveles académicos: licenciatura y maestría principalmente, en cuanto a los criterios generales científico-técnicos para la elaboración del proyecto y la tesis, mismo que ha de cumplir con los requerimientos y condiciones conceptuales, metodológicas y de protocolos institucionales que sustentan cualquier trabajo de investigación, sin importar el perfil del tesista. Se considera que este texto sea de apoyo, en la generación del conocimiento en el ámbito de la docencia y la investigación, habrá cumplido su cometido, si orienta y estimula la elaboración del proyecto y la tesis del lector en general, tenga o no formación en metodología de la investigación, sea recién egresado o no y se incrementen las posibilidades de disminuir el re trabajo metodológico.

Les auteurs sont des enseignants qui ont plus de vingt ans d'expérience, dont deux appartiennent au corps académique UATLX-CA-198 Probabilités et statistiques ; ils ont été directeurs/conseillers de projets de thèse de licence et de maîtrise, ce qui leur a permis de recueillir par expérience les difficultés récurrentes que certains d'entre eux présentent.