"O universitate este transformata peste ani într-o clinica pentru insomniaci, ai carei pacien¿i sau medici sunt studen¿ii de odinioara. Locul se nume¿te Ashdown ¿i are o mohoreala victoriana. Între zidurile sale traiesc, în trecut ¿i în prezent deopotriva, Gregory Dudden, medicinistul riguros ¿i vag dement care considera somnul o boala ce ron¿aie o treime din viäa fiecaruia; narcoleptica Sarah Tudor, o fiin¿a fragila, dilematica, incapabila sa distinga între vis ¿i realitate; Robert Madison, prietenul sfâ¿iat de iubiri nerostite ¿i de drame identitare care-l trimit în cele din urma pe masa de operäie a unui chirurg specializat în schimbarile de sex; în fine, Terry Worth, cinefilul împatimit ¿i insomniac care poate recunoäte orice actor în orice poza, fara a-¿i aminti în schimb de personalul medical cu care tocmai a stat de vorba. A¿a arata cvartetul pe care î¿i sprijina Coe întreaga construc¿ie." (Radu Paraschivescu)