Naofumi will neue Sklaven kaufen und ersteht Fohl und Atla, die zur besonderen Hakuko-Spezies gehören. Allerdings leidet Atla an einer angeborenen schweren Krankheit und ist dem Tode nahe. Wenig später schaut Murder Pierrot im Dorf vorbei, was Naofumi alarmiert. Außerdem gibt es Hinweise auf den Verbleib der anderen Helden ...