Die aktuelle Straßenkarte "Niederschlesiens Norden" zeigt im detaillierten Maßstab 1:200.000 den Bereich zwischen Grünberg/Zielona Góra und Züllichau/Sulechów im Norden, Bad Muskau und Görlitz im Westen, Liegnitz/Legnica und Breslau/Wroclaw im Süden sowie Militsch/Milicz und Groß Wartenberg/Syców im Osten. Sie enthält somit den gesamten Nordteil Niederschlesiens, der von der Oder durchflossen wird und von den Niederschlesischen Wäldern bei Sorau/Zary und Sagan/Zagan, den Flußauen des Bartsch/Barycz, der Teichlandschaft rund um Militsch/Milicz oder dem Katzengebirge/Wzgórza Trzebnickie landschaftlich geprägt wird.
Hier findet man alte Städte mit reicher Geschichte wie Glogau/Glogów, Neusalz/Nowa Sól oder Fraustadt/Wschowa, Industrieorte wie Lüben/Lubin und Polkwitz/Polkowice, verträumte kleine Orte mit beeindruckenden Schlössern wie z.B. Kotzenau/Chocianów, Trachenberg/Zmigród, Heinzendorf/Bagno oder einstmals reiche Klosteranlagen wie in Leubus/Lubiaz.
Die Karte verdeutlicht, dass abseits des landschaftlich aufregenden gebirgigen Südens von Schlesien viele Kleinode und entspannende Erholungsgegenden auch nördlich der bekannten Hauptachse Görlitz - Liegnitz - Breslau - Oppeln vorhanden sind und von diesen touristischen Zentren aus leicht erreichbar sind. Außerdem ermöglicht sie einen Blick über die historischen Grenzen Schlesiens wo im benachbarten Großpolen weitere Sehenswürdigkeiten auf Entdeckung warten.
Die Landkarte enthält ALLE in diesem Gebiet vor 1945 vorhandenen Orte und Wohnplätze, die jeweils mit ihrem historischen Namen, dem ggf. in den 1930er Jahren germanisierten Namen und mit ihren polnischen Namen bezeichnet werden.
Außerdem enthält die Karte Hinweise auf besondere Sehenswürdigkeiten, neben den aktuellen auch die stillgelegten und abgebauten Eisenbahnstrecken und die aktuellen Verwaltungsgrenzen neben den Kreisgrenzen von 1937.