Dieses Symposion ist ein Versuch, die subjektive und objektive Sinnesphysio­ logie des Sehens in Verbindung zu bringen. Die Neurophysiologen, die Einzel­ mechanismen des peripheren und zentralen Sehsystems untersuchen, sollen mit den Psychologen und Sinnesphysiologen diskutieren, die iiber die Psychophysik der Sehwahrnehmung beim Menschen arbeiten. Unsere gemeinsame Diskussion ist zuniichst ein Experiment. Ob es gelingt, muB sich erst zeigen. Zwei methodisch vollig verschiedene wissenschaftliche Richtungen zu vereini­ gen, hat seine Gefahren: Aquivokationen und kritiklose "Obernahmen der mit anderen Methoden gewonnenen Ergebnisse konnen entstehen. Nicht nur die ver­ schiedene Methodik, auch die Verschiedenheit der Untersuchungsobjekte - Katzen und Affen oder sogar Fische auf der einen, Menschen und ihre Wahrneh­ mungsleistungen auf der anderen Seite - erschweren die Verbindung. Dazu kommen die Unterschiede einer alten und jungen Wissenschaft. Die subjektive Physiologiedes Sehens ist ein Werk des 19. Jahrhunderts: FECHNERs "Psychophy­ sik" erschien 1860, vor genau 100 Jahren, HELMHOLTZ' Handbuch in seinen ersten Teilen ebenfalls 1858 und 1860, HERINGS erstes Buch 1861, nachdem PURKINJE bereits 1819 und 1825 die Sehphysiologie eingeleitet hatte. Zwar beschrieb HOLMGREN das Elektroretinogramm schon 1865, doch stammt die Elektrophysio­ logie des zentralen Sehsystems vorwiegend aus den letzten drei Jahrzehnten, seitdem BISHOP und BARTLEY sowie FISCHER, KORNMULLER und TONNIES 1932 Belichtungseffekte an der Sehrinde registrierten. Die Neuronenphysiologie des visuellen Systems hat sich vorwiegend in den letzten 20 Jahren entwickelt.

Comparative Ultrastructure of the Retina in Fish, Monkey and Man.- Topographic Relationship between Neurons, Synapses and Glia Cells.- Electrical Activity of Single Neurons in the Frog¿s Retina.- The Physiological Basis of Simultaneous Contrast in the Retina.- Kontrastlichteffekte an retinalen Ganglienzellen: Ableitungen vom Tractus opticus der Katze.- Receptorabhängige R-Potentiale der Katzenretina.- Origin of the R-Potential in the Mammahan Retina.- Elektroretinographische Untersuchungen über das adaptive Verhalten tierischer Netzhäute.- Vergleichende Elektrophysiologie der Retina.- Stoffwechsel und Funktion der isolierten Netzhaut.- Impulse Discharges from the Retinal Nerve and Optic Ganglion of the Squid.- Terminal Degeneration and Trans-Synaptic Atrophy in the Lateral Geniculate Body of the Monkey.- Binocular Interaction in the Lateral Geniculate Body of the Cat.- Influence of Visual Deafferentation and Continuous Retinal Illumination on the Excitability of Geniculate Neurons.- Action of Afferent and Corticofugal Impulses on Single Elements of the Dorsal Lateral Geniculate Nucleus.- Single Unit Activity in the Rabbit Lateral Geniculate Body during Experimental Epilepsy.- Opponent Chromatic Induction and Wavelength Discrimination.- Opponent-Colors Theory and Physiological Mechanisms.- The Origin of ¿on¿ and ¿off¿ Responses of Retinal Ganglion Cells.- Receptive Fields of Retinal Ganglion Cells: Extent and Spectral Sensitivity.- Single-Cell Analysis of the Organization of the Primate Color-Vision System.- Some Findings on Central Nervous System Organization with Respect to Color.- Subjektive und objektive spektrale Helligkeitsverteilung bei angeborenen und erworbenen Farbensinnstörungen.- Rétinotopie au niveau tectal et réponses spectrales diencéphaliques chez le Pigeon.- Remarks on the Optic Tectum.- Some Observations on the Superior Colliculi of the Cat by J. Altman.- The Representation of the Visual Field on the Calcarine Cortex.- Functional Significance of the Topographical Aspects of the Retino-Cortical Projection.- Fibre Degeneration Following Lesions of the Visual Cortex of the Cat.- Neuere Beobachtungen über Sehstrahlung und Sehrinde.- Reaktionsmuster der Neurone im zentralen visuellen System von Fischen, Kaninchen und Katzen auf monoculare und binoculare Lichtreize.- Recordings with Multiple Microelectrodes from the Lateral Geniculate and the Visual Cortex of the Cat.- Die Reaktionen der Neurone des zentralen visuellen Systems der Katze im simultanen Helligkeitskontrast.- Reaktionsmuster einzelner Neurone im Geniculatum laterale und visuellen Cortex der Katze bei Reizung mit optokinetischen Streifenmustern.- The Cortex as a Sensory Analyser.- Le potentiel évoqué de l¿aire visuelle corticale.- Veränderung der Neuronaktivität des visuellen Cortex durch Reizung der Substantia reticularis mesencephali.- Effects of Arousal Stimuli on Evoked Neuronal Activities in Cat¿s Visual Cortex.- Initial Remarks.- Der Informationswert der on-Zentrum- und off-Zentrum-Neurone des visuellen Systems beim Hell-Dunkel-Sehen und die informative Bedeutung von Aktivierung und Hemmung.- Über die subjektive Wahrnehmung des off-Effektes.- A Clarification of Some of the Procedures and Concepts Involved in Dealing with the Optic Pathway.- Absolute Schwelle und Differentialschwellen.- Korrelationen von Neuronentätigkeit und Sehen.- Aporien der Psychophysik.- Glial Control of Neuronal Networks and Receptors.- The Effect of Temperature, Carbon Dioxide and Ammonia on the Neuron-Glia Unit.- Glia-Neuron Interactions and Adaptational Mechanisms of the Retina.- Studies on the Retinal Ganglion Cells.- The Retina as Model for the Functional Organization of the Nervous System.- Namenverzeichnis.